澳洲全面实施”新入境规则”!违规者将有高达$6660高额罚款!

前言

随着政府为2月21日重新开放边境做准备,澳洲内政部也在着手启用新的入境申报模式。目前数字化旅客申报单DPD已经正式上线了,取代此前的澳大利亚旅行申报 (ATD)。近期准备返澳的朋友们要特别注意一下了!!

(ps:如果没有填写或填写虚假信息可是会有高额的罚款哦!)

注意一下|

■  如果您在2022年2月18日之前抵达澳大利亚,请继续提交澳大利亚旅行声明ATD。

■  如果您在2022年2月18日或之后抵达澳大利亚,则需要提交DPD。

电子旅客申报

数字旅客申报 (DPD) 已取代澳大利亚旅行申报。

什么是 DPD?

数字乘客申报 (DPD) 记录您的:

  • 澳大利亚的联系方式
  • 航班详情
  • 旅行史
  • 疫苗接种信息
  • 检疫要求,以及
  • 进入澳大利亚之前的健康状况
DPD中提供的信息有助于澳大利亚政府管理健康和安全措施。

谁应该提交 DPD?

在前往澳大利亚之前,所有乘客都应提交一份DPD,除非是机组人员。

父母/监护人应为任何16岁以下的儿童填写声明。任何年满16岁或以上的人都可以创建自己的DPD帐户来完成自己的申报。

旅客可以使用同一个账户完成多项申报。父母和监护人可以在其DPD帐户中包含16岁以下儿童的声明。只有一位旅行的父母或监护人需要包括受抚养人,即父母/监护人的账户都不需要受抚养人的声明。

过境澳大利亚前往另一个目的地的旅客也需要填写DPD。

何时提交 DPD?

您可以在航班起飞前7天开始填写DPD,但您只能在起飞前72小时内提交DPD。这是因为健康声明(疫苗接种和 COVID-19 测试)仅在您的航班起飞前3天解锁。

➡️填写DPD 时,您需要:

  • 提供您的联系方式,包括在澳大利亚的联系电话号码
  • 就您的疫苗接种状况作出具有法律约束力的声明
  • 就您最近14天的旅行史作出声明
  • 声明您了解抵达澳大利亚和您登陆的州或领地时适用的检疫和检测要求,以及不遵守规定的处罚。
如果不填写会怎样?

电子旅客申报表要求提供重要的健康信息。您必须能够提供证据证明重要信息在登机前已完成。不遵守要求的人可能会被处以30个罚款单位(目前为 6,660 澳元)的民事罚款(罚款)。这在2015年生物安全法第46条中有规定。

向澳大利亚政府提供虚假或误导性信息是严重罪行。如果罪名成立,最高刑罚为监禁12个月。

各州和领地也可以实施处罚,以强制遵守公共卫生命令。这可能包括 COVID-19 测试和自我隔离或检疫要求。如果您不遵守包括出发前和抵达后测试在内的要求,您可能会面临严重的处罚,包括入狱或巨额罚款(要求可能会在短时间内更改)。

如何完成申明?

可以在线(https://dpd.homeaffairs.gov.au/)完成您的电子旅客申报。但需要创建一个帐户,以便在一个地方管理您当前和未来的申报。

需要什么材料?

首先该电子旅客申报单是免费的。

那么,在开始申报之前,请准备好以下信息:

  • 航班号
  • 有效护照
  • 旅行记录(航班起飞前 14 天)
  • 目的地和检疫安排(如果需要)
  • COVID-19 疫苗接种记录或可接受的证明您因医疗原因无法接种疫苗的相关证明
  • 在航班起飞的3天内, (PCR) 检测或其他核酸扩增检测结果呈阴性。
完成申明后做什么?

提交DPD后,您将收到一封电子邮件或短信(取决于您首选的联系方式),其中包含DPD摘要页面的详细信息。

您需要携带您的DPD摘要页(电子版或纸质版)以及COVID-19 疫苗接种记录(或您因医疗原因无法接种疫苗的可接受证明以及在要求的时间范围内的 COVID-19 检测结果为阴性)到在办理登机手续时出示航空公司工作人员。抵达澳大利亚后,您还需要向澳大利亚边防部队 (ABF) 官员出示此信息。

ps:如果您在提交 DPD 后没有收到电子邮件确认,请检查您的垃圾邮件/垃圾邮件文件夹。

另外注意的是:填写完整的电子旅客申报表并不能保证您可以前往澳大利亚。

  • 如果您收到“Complete”结果,这意味着您在DPD声明中输入的信息表明您符合COVID-19健康要求。

    但您仍需要在办理登机手续时出示您的文件,以便您的航空公司确认您的旅行路线。您需要提供:

    -完全接种疫苗的可接受证明

    -可接受的 COVID-19 出发前检测呈阴性的证据

    -有效的签证和旅行豁免(如果需要)

    -您的DPD结果(无论是电子版还是纸质版)

  • 如果您收到“Confirmation required at check-in”的结果,这意味着您可能不符合前往澳大利亚的旅行要求,您需要得到航空公司的确认。您需要在办理入住手续时出示上述文件。

    您的航空公司将决定您是否可以旅行。如果您获准前往澳大利亚,您可能需要在抵达时进行隔离。

您的航空公司将决定您是否可以旅行。如果您获准前往澳大利亚,您可能需要在抵达时进行隔离。

另外所有乘客都应检查抵达地和最终目的地的安排,因为澳大利亚各州和领地的检疫要求不同。

其他问题

1. DPD 是否会承认在澳大利亚境外签发的 COVID 疫苗接种证书?

持有国际疫苗证书的乘客可以在 DPD 中手动输入他们的疫苗接种详细信息。

对于持有澳大利亚外交和贸易部生成的安全国际 COVID 疫苗接种证书的乘客,DPD 将承认该证书。

有关国际 COVID 疫苗接种证书的更多信息,请访问 www.servicesaustralia.gov.au/covidvaccineproof 。该网站包括向海外寻求帮助的联系电话。

2. DPD 可以使用哪些语言?

DPD 在此阶段仅提供英文版。

3. 完成DPD后,如果 DPD 找不到我的航班怎么办?

检查航班号的格式是否正确,例如 NZ103(不是 NZ0103)、QF2(不是 QF002)。乘客只能在出发前 7 天内为航班创建DPD。如果航班在7天内,并且系统无法识别航班号,您应该选择链接找不到您的航班? 并在提供的字段中输入详细信息。

4. 如果我在抵达澳大利亚之前有多个航班(经停),需要哪些航班信息?

如果您在抵达澳大利亚之前有多个航班(中途停留),请输入您的第一个航班,以及降落在澳大利亚的航班。

5. 我无法将文件上传到DPD怎么办?

如果您在上传文档时遇到困难,请检查该文件是否为可接受的格式。可接受的格式为 JPG、PDF 或 PNG。单个文件的最大大小为 5MB。

6. 如果无法访问健康声明怎么办?

如果您在抵达时进入州和领地酒店隔离区,您应在抵达澳大利亚后 7 天至 72 小时内完成 DPD 的旅行、身份和隔离部分。

健康声明将在出发前 3 天(72 小时)解锁。您只能在出发前72小时完成健康声明后提交 DPD。这是从预定出发时间以当地时间计算的。

7. 如果航班日期已更改但航班号仍然相同,DPD 是否需要更新?

是的。出发日期对DPD至关重要。

  • 如果您的行程详情已提交,并且日期更改超过3 天,则必须创建新的DPD。
  • 如果您的行程详情已开始但尚未提交 ,并且新的出发日期少于3天,则可以更新现有的 DPD。

8. 如果航班号更改,DPD 是否需要更新?

是的。

  • 如果您的旅行详细信息已开始但未提交,则可以对 DPD 的航班详细信息部分进行更改。
  • 如果您的行程详细信息已提交,则无法进行更改,并且需要创建新的DPD。
9. 可以删除 DPD 吗?

不可以。

9. 如果我的护照在我提交DPD后已经更新了怎么办?

您将需要根据新护照详细信息创建新的 DPD。

10.为什么我会退出DPD?

DPD会在60分钟不活动后自动将您注销。这是一项旨在保护您的私人信息的安全功能。为防止这种情况,建议旅客在开始DPD之前收集所有必需的信息和文件。

11.我的个人信息是如何管理的?

单击DPD帐户中的“隐私声明”按钮,可以查看有关如何管理您的个人信息的详细信息。